12月31日讯 湖人在自家地盘上栽了个跟头。面对实力稍逊的活塞，紫金军团却在第三节末到第四节初那短短几分钟里突然断电，最终以106-128吞下败仗。
$image"那5分钟简直像中了邪，"雷迪克在更衣室外搓着战术板告诉记者，"5次失误，就像是给对手递上了5把钥匙。"这位少帅难得露出懊恼的表情，手指无意识地敲打着数据统计表上刺眼的数字。活塞队确实抓住了每个机会，快攻得分如同潮水般涌来，禁区得分更是创下赛季新高。
说来也怪，湖人整场的防守轮转都还算到位，偏偏就在比赛最要命的衔接段集体走神。或许连续客场作战的疲惫终于显现，但职业球队哪有找借口的资格？这场失利让湖人战绩停在20胜11负，西部排位赛的竞争可不会等人。